Services aux angolais

Inscription Consulaire

Les Angolais résidant à l’étranger (Côte d’Ivoire – Burkina Faso – Mali) doivent s’inscrire à l’Ambassade de l’Angola à Abidjan, car cela est nécessaire à l’accomplissement de tout acte consulaire (y compris l’obtention de tout document).

L’Inscription consulaire est un acte à partir duquel les citoyens Angolais prétendent bénéficier de la protection consulaire prodiguée par la Mission Diplomatique, en accord avec la Convention de Vienne de 1963 sur les relations consulaires. Elle est l’une des conditions nécessaires pour que le citoyen national puisse bénéficier des services consulaires prodigués par cette Ambassade.

Pour procéder à l’enregistrement consulaire, les citoyens Angolais (y compris les mineurs) résidents légalement en Côte d’Ivoire et dans les pays que couvre la juridiction de l’Ambassade d’Angola (Burkina Faso, Mali, Libéria), doivent réunir les documents suivants :

Documents nécessaires:

Un Formulaire dûment rempli
Copie intégrale de l’extrait de naissance, copie descriptive complète de naissance, carte d’identité ou passeport
Autorisation de Résidence en Côte d’Ivoire ou dans les pays que couvre la juridiction de l’Ambassade d’Angola (Burkina Faso, Mali, Libéria) (Permis de séjour)
Attestation de résidence en Côte d’Ivoire ou dans les pays que couvre la juridiction de l’Ambassade d’Angola (Burkina Faso, Mali, Libéria)
Déclaration de travail ou attestation de l’Établissement d’Enseignement

Prix : Gratuit

Obs : La copie intégrale de l’Extrait de naissance ou la copie descriptive de naissance doivent être dûment authentifiées par le Ministère des Relations Extérieures d’Angola (délai de validité égal ou inférieur à six mois).

Note importante : Tous les documents en langue étrangère (excepté le passeport, le certificat international de vaccinations et les documents faisant preuve de réservation de vol et d’hôtel), doivent être préalablement traduits en langue portugaise par un traducteur officiel et la traduction doit être authentifiée par les autorités locales.

POUR LES ENFANTS MINEURS (nés en angola):

En plus des exigences mentionnées ci-dessus (passeport et/ou carte d’identité angolaise et /ou acte de naissance, photographie, certificat de scolarité);
Terme de responsabilité à remplir par l’un des parents ;
Cédula Pessoal (Buletim de naissance);
Originaux en cours de validité et copies du passeport et de la carte d’Identité, ainsi que la carte consulaire de l’un des parents.

POUR LES ENFANTS MINEURS (nés en Côte d’Ivoire):

Une (1) photographie récente de type passeport en couleur;
Certificat de scolarité de l’année scolaire en cours pour les étudiants;
Terme de responsabilité a complèter (au consulat);

Cédula Pessoal ou « Buletim de naissance » du mineur (pour ceux dont les parents ont effectué au préalable la transpcription de l’acte de naissance);

Originaux et copies du passeport et de la carte d’identité angolaise en cours de validité et de la carte consulaire l’un des parents.

OBS : La présence du demandeur est obligatoire, le mineur inclus, pour l’apposition de l’impression digital.

Coût de la carte consulaire:

Inscription consulaire (1ère fois et revalidation): 10 euros.
Inscription consulaire (perte en cours de validité): 10 Euros.

Délais de remise : Le jour même.

Le Passeport

La demande de délivrance ou de prorogation d’un passeport ordinaire d’Angola doit être faite personnellement au Service Consulaire de l’Ambassade d’Angola. Pour procéder à la délivrance d’un passeport, les citoyens angolais résidents légalement en Côte d’Ivoire et dans les pays que couvre la juridiction de l’Ambassade d’Angola (Burkina Faso, Liberia), doivent réunir les documents suivants :

A- Première demande du passeport pour les enfants ou adultes nés en Côte d’Ivoire.

Cette procédure (pour les personnes nées en Côte d’Ivoire dont l’un des parents est angolais) n’est acceptée qu’après la transcription de l’acte de naissance ivoirien et son intégration auprès des services centraux en Angola. Un acte définitif vous sera remis ultérieurement. Se reporter avant de faire la demande du passeport à la Demande de Transcription de Naissance si cela n’a pas été faite au préalable.

a) Copie de la Carte d’identité angolaise en cours de validité (obligatoire dès l’âge de 6 ans) ou
b) Copie Intégrale de l’Acte de Naissance, émis par la “Conservatória dos Registos Centrais de Angola” et authentifiée à la Direction National des Registres et Notaires (DNRN) et aux Ministère des Relations Extérieurs de l’Angola (MIREX).
L’Original et copie de la carte consulaire en cours de validité (obligatoire dès l’âge de 6 ans);
L’Original et la copie de la Carte Nationale d’Identité angolaise d’un ou des deux parents;
Trois (3) photos récentes en couleur « Type de passeport »;
Pour les mineurs, une décharge de la personne qui exerce l’autorité parentale, la tutelle ou la curatelle ou le représentant légal accompagnée d’une photocopie de sa carte d’identité.

Vous pouvez faire la demande du renouvellement de votre passeport six mois avant la date d’expiration de votre passeport.

Pour toute demande de Renouvellement de Passeport :

B – Renouvellement du passeport « Série N… »

Original et copie de la carte consulaire en cours de validité (obligatoire dès l’âge de 6 ans);
Original et copie du passeport expiré ou à renouveler (2° et dernière page du passeport);
Original et Copie de la Carte d’identité angolaise en cours de validité;
Trois(3) photos récentes en couleur « Type de passeport »;
Pour les mineurs, une décharge de la personne qui exerce l’autorité parentale, la tutelle ou curatelle ou le représentant légal accompagnée d’une photocopie de sa carte d’identité.

C – Renouvellement du passeport en cas de perte ou de vol en cours de validité « Série N «

Copies de la 2° et dernière page du passeport expiré ou à renouveler. À défaut de copies (en cas de perte), joindre au dossier la déclaration de perte du passeport délivrée par le commissariat de police du lieu de résidence ;
Original et copie de la carte consulaire en cours de validité (obligatoire dès l’âge de 6 ans);
Original et Copie de la Carte d’identité angolaise en cours de validité ;
Trois (3) photos colorées actuelles « Type de passeport »;
Pour les mineurs, une décharge de la personne qui exerce l’autorité parentale, la tutelle ou curatelle ou le représentant légal accompagnée d’une photocopie de sa carte d’identité.

Tous les documents délivrés dans une langue étrangère doivent être traduits en portugais par un traducteur assermenté et légalisés par le Ministère des Affaires étrangères ou l’ambassade du pays d’origine.

Coût du passeport :

Prix : 22.500 FCFA

Obs : La copie intégrale de l’Extrait de naissance ou la copie descriptive de naissance doivent être dûment authentifiées par le Ministère des Relations Extérieures d’Angola (délai de validité égal ou inférieur à six mois).

Company presentation

how can we help you?

contacts

Consulting WP really helped us achieve our financial goals. The slick presentation along with fantastic readability ensures that our financial standing is stable.

Amanda Seyfried
Sales & Marketing, Alien Ltd.